top of page

पब्लिक स्कूल का इतिहास 59

An image of PS 59 and surrounding buildings, Winter 2025

परिचय

नमस्ते और पब्लिक स्कूल 59 के इतिहास में आपका स्वागत है। यह वेबपेज उस स्कूल के लिए एक ऐतिहासिक रिकॉर्ड के रूप में कार्य करता है जो अंततः PS 59 बीकमैन हिल इंटरनेशनल स्कूल बन गया। हालाँकि यह इतिहास व्यापक नहीं है, लेकिन यह न्यूयॉर्क शहर के सबसे बेहतरीन प्राथमिक विद्यालय का सटीक रिकॉर्ड प्रदान करने का प्रयास करता है। हमारे स्कूल के इतिहास की तीन अलग-अलग अवधियों की समयरेखा संकलित करने के लिए विभिन्न प्राथमिक और माध्यमिक ऐतिहासिक स्रोतों का उपयोग किया गया है, जिसमें समाचार पत्र लेख, वेबपेज अभिलेखागार और न्यूयॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी शामिल हैं।

आपकी रुचि के लिए धन्यवाद, और हम ईमानदारी से आशा करते हैं कि आप पब्लिक स्कूल 59 के इतिहास में यादों की इस यात्रा का आनंद लेंगे।

An image of the old PS 59 school building in 1908

भाग एक:
नम्र शुरुआत

1872 - 1956

An image of an information note card denoting the foundation of PS 59, faded in background

4 नवंबर 1872

नींव

मैनहट्टन पब्लिक स्कूल 59 को आधिकारिक तौर पर 4 नवंबर 1872 को शामिल किया गया था।

मूल साइट स्थान, जो पूर्व 57वीं स्ट्रीट पर खुला था, 1868 में खरीदा गया था। मूल स्कूल भवन का निर्माण कुल $82,361, या 2024 डॉलर में लगभग $1,912,000 में किया गया था।

An image of an information note card denoting the foundation of PS 59
An image of the old PS 59 school building in 1908, faded in as the section background
An image of the old PS 59 school building in 1908

1908

फोटोग्राफिक रिकार्ड

पूर्व 57वीं स्ट्रीट पर मूल पब्लिक स्कूल 59 भवन की पहली ज्ञात मौजूदा तस्वीर ली गई है।

A portrait of Louisa Lee Schuyler, faded in as the section background

22 मार्च 1916

स्कूल के नाम

पब्लिक स्कूल 59 को लुइसा ली शूलियर स्कूल का उपनाम दिया गया है, जिसका नाम न्यूयॉर्क की उस प्रमुख हस्ती के नाम पर रखा गया है जो अपने धर्मार्थ कार्यों और संयुक्त राज्य अमेरिका में नर्सिंग छात्रों के लिए पहले स्कूल की स्थापना के लिए जानी जाती है। वह अलेक्जेंडर हैमिल्टन की परपोती भी थीं!

A portrait of Louisa Lee Schuyler
An archival scan of a New York Tribune newspaper, faded in as the section background
An archival scan of a New York Tribune newspaper

13 मई 1918

खबर मीडिया

पूरे महायुद्ध और युद्ध के बीच की अवधि के दौरान, पब्लिक स्कूल 59 के लिखित लेख प्रिंट प्रचलन में दिखाई देने लगे। यह लेख वर्णन करता है कि कैसे पब्लिक स्कूल 59 के पूर्व "कॉर्नर कॉप" थॉमस एफ. डुगन को अमेरिकी नौसेना के लिए लड़ते समय एक देखभाल पैकेज मिला, जो संयोग से उनके पिछले पद पर छात्रों से प्राप्त हुआ था।

पब्लिक स्कूल 59 की पूर्व छात्रा ईवा केनेडी ने डुगन के बारे में कहा, "मुझे याद है कि एक बार उसने एक छोटी लड़की को सड़क पर कार के सामने से खींच लिया था।"

A lot tax photograph of the original PS 59 building, faded in as the section background

1939/1940 की सर्दी

फोटोग्राफिक रिकार्ड

1939 के अंत या 1940 की शुरुआत में ईस्ट 57वीं स्ट्रीट पर मूल पब्लिक स्कूल 59 इमारत की एक लॉट-टैक्स तस्वीर। कैमरा लगभग दक्षिण की ओर इंगित किया गया है।

 

1908 और 1939/40 की तस्वीरों के बीच आसपास की इमारत को हटाने पर ध्यान दें, साथ ही मूल गैस स्ट्रीट लैंप को एक नई 'बिशप क्रूक' शैली की इलेक्ट्रिक स्ट्रीट लाइट से बदल दिया गया।

A lot tax photograph of the original PS 59 building
An abstract drawing done by a PS 59 student, faded in as the section background

1947 - 1950

जीवनी रिकार्ड

यह वह अवधि है जहां हमें अपना पहला लिखित विवरण प्राप्त होता है कि पब्लिक स्कूल 59 में स्कूल जाना कैसा था:

यह पुराना पीएस 59 है जहां 1947 में नॉर्वे से न्यूयॉर्क पहुंचने के बाद मैंने दूसरी कक्षा (अंग्रेजी में केवल कुछ शब्द जानने के बाद) के आखिरी कुछ हफ्तों में शुरुआत की थी। मेरी तीसरी कक्षा की शिक्षिका श्रीमती ग्रांट थीं, चौथी कक्षा की थी। 5वीं कक्षा की मिस फ्लिन, मिसेज ग्रीनवाल्ड थीं, और फिर हम क्वींस चले गए। हमारे पास लकड़ी की दुकान, खाना पकाने की कक्षाएं थीं जहां हमने फ्रेंच टोस्ट, गर्म अनाज और पैनकेक के साथ अपना नाश्ता बनाना सीखा, और मुझे याद है कि वहां अंधे और बहरे बच्चे अपनी कक्षाएं लेते थे। मैंने बहुत तेजी से अंग्रेजी सीखी।

 

लड़कों और लड़कियों के लिए एक अलग प्रवेश द्वार था, और हम दरवाजे खुलने तक बाहर कतार में इंतजार करते रहे। सभी सीटें पंक्तियों में लगी हुई थीं। चौथी कक्षा में हमने डेस्क इंकवेल्स में स्याही लगाई और क्विल पेन से अभ्यास किया।

 

एक दिन सभी छात्र बाहर फुटपाथ पर हाथ हिला रहे थे और जय-जयकार कर रहे थे क्योंकि राष्ट्रपति हैरी एस. ट्रूमैन का काफिला, जो एक खुली कार में था, 3रे एवेन्यू की ओर चला गया, जहाँ अभी भी एलिवेटेड ट्रेन थी।

 

हमने ए-बम हमलों के खिलाफ कई हवाई अभ्यास किए, जहां हम अपने डेस्क के नीचे या हॉलवे में बैठे थे।

 

बाथरूम जाते समय हमें अपने साथ एक ब्लैकबोर्ड इरेज़र ले जाना पड़ता था।

 

-लार्स एनिंग

पीएस 59 में व्याकरण विद्यालय का छात्र (1947-1950)

A scanned city engineering map showing PS 59 and the surrounding area, faded in background

1955

पड़ोस का नक्शा

यह नक्शा सिविल इंजीनियरिंग फर्म जी.डब्ल्यू. द्वारा बनाया गया है। न्यूयॉर्क शहर के लिए ब्रोमली एंड कंपनी, पब्लिक स्कूल 59 के आसपास के इलाके को दिखाती है जैसा कि मूल स्कूल भवन के विध्वंस से पहले के वर्षों में दिखाई देता था।

 

1879 और 1901 के बीच निर्मित पुराने कानून 'डम्बल' टेनमेंट की प्रचुरता, गैरेज की प्रचुर मात्रा और वूलवर्थ्स, निकरबॉकर आइस कंपनी और एन.वाई. टेलीफोन कंपनी जैसे निष्क्रिय व्यवसायों पर ध्यान दें। 1955-1956 स्कूल वर्ष भी अंतिम दिनों का प्रतीक है मूल पब्लिक स्कूल 59 भवन का।

A scanned city engineering map showing PS 59 and the surrounding area
An image of the second PS 59 building

भाग दो:
मिडसेंचुरी रिफ्रेश

1958 - 2011

An information notecard denoting the reconsecration of PS 59, faded in as the section background
An information notecard denoting the reconsecration of PS 59

1958 - 1959

नवीन भवन, नाम

1958 दूसरे पीएस 59 स्कूल भवन का पहला स्कूल वर्ष है।

1959 में, पब्लिक स्कूल 59 को 'द बीकमैन हिल स्कूल' के रूप में पुनः नामित किया गया, जिसका नाम पास के ऐतिहासिक बीकमैन परिवार की संपत्ति के नाम पर रखा गया।

An image of the second PS 59 building, faded in as the section background

1980

फोटोग्राफिक रिकार्ड

1980 में ईस्ट 57वीं स्ट्रीट और सेकेंड एवेन्यू का चौराहा, जो लगभग दक्षिण की ओर दिखता है। पीएस 59 तस्वीर के दाईं ओर छोटी इमारत है; अग्रभूमि में बड़ी सात मंजिला इमारत पुरानी हाई स्कूल ऑफ़ आर्ट एंड डिज़ाइन परिसर है।

 

यह दूसरे पब्लिक स्कूल 59 भवन की सबसे पुरानी ज्ञात अभिलेखीय छवि है, जिसे न्यूयॉर्क शहर के 1980 लॉट-टैक्स फोटोग्राफिक सर्वेक्षण के हिस्से के रूप में लिया गया था।

An image of the second PS 59 building
A screenshot of the original PS 59 website, faded in as the section background
A screenshot of the original PS 59 website

13 फरवरी 2005

डिजिटल रिकॉर्ड

PS59.net की पहली डिजिटल उपस्थिति, जिसे 2005 की शुरुआत में द इंटरनेट आर्काइव द्वारा संरक्षित किया गया था।

 

इस बिंदु से, PS 59 आधिकारिक तौर पर डिजिटल युग में है!

The school newsletter interviewing the principal, faded in background

दिसंबर 2007

स्कूल समाचार

पूर्व पीएस 59 प्रिंसिपल एडेल श्रोएटर (2002-2023) ने 2007 के अंत में पीएस 59 के स्थानांतरण के संबंध में बंद हो चुके स्कूल न्यूज़लेटर को एक साक्षात्कार दिया। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि नए (वर्तमान) भवन में जाने की समय-सीमा में अंततः देरी हुई थी स्कूल वर्ष 2012-2013 तक।

[साक्षात्कारकर्ता] - नई इमारत कैसी दिखेगी?

श्रीमती एस. - यहाँ कुछ चीज़ है [sic] जो अलग होगी। जब हम स्कूल में प्रवेश करेंगे, तो यह अब 57वीं पर नहीं होगा, यह 56वीं पर होगा। सामने बड़ी बड़ी खिड़कियों के साथ ढेर सारे शीशे होंगे। [...] जब भी वे नए स्कूल बनाते हैं तो वे कलाकार प्रतिष्ठान स्थापित करते हैं। कभी-कभी वे दीवार या विशेष टाइल सीमाओं पर मोज़ाइक करते हैं। उसमें विद्यार्थियों को भाग लेने का मौका मिलेगा।

[साक्षात्कारकर्ता] - नए स्कूल को क्या कहा जाएगा[?] क्या यह ps59 भी होगा?

श्रीमती एस. - यह एक दिलचस्प विचार है कि जब बड़े परिवर्तन होते हैं तो लोग चीजों को नए नाम से पुकारते हैं। हम शायद द इंटरनेशनल स्कूल का उपयोग करेंगे, लेकिन मैंने इसके बारे में नहीं सोचा है।

The school newsletter interviewing the principal about the new PS 59 building
The final days of the mid-century PS 59 building, faded in as the section background
The final days of the mid-century PS 59 building

ग्रीष्म 2008

फोटोग्राफिक रिकार्ड

दूसरी पीएस 59 इमारत की अंतिम तस्वीरों में से एक, जिसे विध्वंस से कुछ समय पहले Google स्ट्रीटव्यू द्वारा कैप्चर किया गया था।

 

2008-2009, 2009-2010, 2010-2011 और 2011-2012 स्कूल वर्षों के लिए, पीएस 59 को पूर्व 67वीं स्ट्रीट पर पूर्व मैनहट्टन नेत्र, कान और गला अस्पताल की साइट पर स्थानांतरित किया गया था, जो अब की साइट है पीएस 267.

A screenshot of the second major website design, faded in as the section background

30 दिसंबर 2010

डिजिटल रिकॉर्ड

PS59.net वेबपेज को पहले भी कई बार बदला, अपडेट और पूरी तरह से दुरुस्त किया जा चुका है। 2010 से साइट का यह संस्करण दर्शाता है कि छात्रों, अभिभावकों और कर्मचारियों ने क्या देखा होगा जब पीएस 59 अस्थायी ईस्ट 63वीं स्ट्रीट बिल्डिंग से संचालित हो रहा था।

A screenshot of the second major website design
An image showing the modern PS 59 building mid-construction, faded in as the section background
An image showing the modern PS 59 building mid-construction

जुलाई 2011

फोटोग्राफिक रिकार्ड

2011 की गर्मियों से, यह छवि नए पीएस 59/पी 169/एचएस ए एंड डी परिसर को पूरा होने में एक साल से भी कम समय में दिखाती है, और छात्रों के पब्लिक स्कूल 59 की मूल साइट पर लौटने से एक साल से थोड़ा अधिक पहले, हालांकि प्रवेश द्वार के साथ। पूर्व 56वीं स्ट्रीट में बदल दिया गया।

छवि के नीचे बाईं ओर अस्थायी लोडिंग डॉक/कारपोर्ट को अंततः पीएस 59 के गेटेड प्रवेश द्वार में बदल दिया जाएगा।

A picture of the modern PS 59 building

भाग तीन:
आधुनिकता

2012 - वर्तमान

The mural present at the entrance to PS 59, faded in as the section background

सितंबर 2012

कलाकृति

प्रतिष्ठित पीली भित्तिचित्र वह पहली चीज़ है जिसे आगंतुक, छात्र और कर्मचारी समान रूप से नए पीएस 59 भवन के द्वार में प्रवेश करते समय देखते हैं। छात्रों, कलाकारों और कर्मचारियों के बीच एक सहयोगात्मक प्रयास, यह अनूठा कार्य हमारे समुदाय के हर पहलू में सन्निहित खुशी, विविधता और सफलता को व्यक्त करता है।

The mural present at the entrance to PS 59
Another website redesign from 2016, faded in as the section background
Another website redesign from 2016

19 मार्च 2016

डिजिटल रिकॉर्ड

यह 2016 है और एक और नई साइट रीडिज़ाइन का समय है!

A close-up shot of a chocolate bar, faded in as the section background

8 नवंबर 2016

न्यूज़रील फ़ुटेज

पीएस 59 एक बार फिर राष्ट्रपति के इतिहास के साथ छेड़छाड़ करता है, क्योंकि यह 2016 के आम चुनाव के दौरान तत्कालीन उम्मीदवार ट्रम्प के लिए मतदान स्थल था। न्यूयॉर्क टाइम्स का लिंक किया गया वीडियो बेसमेंट जिमनेजियम की घटना का वर्णन करता है जहां डोनाल्ड, इवाना और मेलानिया ट्रम्प सभी ने मतदान किया था, और मतदान के समय बाहर अपनी बारी का इंतजार कर रहे स्थानीय लोगों की कड़ी फटकार का भी वर्णन किया गया है।

 

यह चुनाव जीतने के बावजूद, तत्कालीन भावी राष्ट्रपति अपने गृहनगर न्यूयॉर्क शहर को 61 प्रतिशत के अंतर से हार जाएंगे।

A picture of the modern PS 59 building, faded in as the section background
A picture of the modern PS 59 building

आज का दिन

फोटोग्राफिक रिकार्ड

पब्लिक स्कूल 59 का घुमावदार इतिहास यहीं समाप्त नहीं होता है। बल्कि, यह रास्ता उन सभी के लिए अनगिनत अवसरों और संभावनाओं की ओर खुलता है जो पीएस 59 परिवार का हिस्सा हैं।

मैनहट्टन के पब्लिक स्कूल 59 का इतिहास न केवल एक इमारत, न ही इंकवेल, डेस्क या कंप्यूटर से बना है, बल्कि उस समुदाय की कहानी है जो अंतरराष्ट्रीय नागरिकों की अगली पीढ़ी को सशक्त बनाता है।

The mural present at the entrance to PS 59

नहीं है

अंत।

उद्धृत कार्य

Annual Financial and Statistical Report. “Public School 59.” Municipal Archives, City of New York, 1908.

Anderson, Bendix. “Sharing Space.” Multifamily Executive, 1 September 2008, www.multifamilyexecutive.com/business-finance/business-trends/sharing-space_o. 

Bonnat, ​Léon. “Portrait of of Louisa Lee Schuyler (1837–1926).” New-York Historical Society, 1879.

Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Louisa Lee Schuyler". Encyclopedia Britannica, 22 October 2023. https://www.britannica.com/biography/Louisa-Lee-Schuyler.

Chronicling America: Historic American Newspapers, Library of Congress. “Chance Sends Pupils’ Comfort Kit To “Corner Cop,” Now in Navy.” New-York Tribune 78(26128), 30 May 1918. https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030214/1918-05-30/ed-1/seq-9/.

 

DOF: Manhattan 1940s Tax Photos. “nynyma_rec0040_1_01330_0033.” Municipal Archives, City of New York, 1939-1941.

Google Maps. “Street View” Google Maps, May 2009. maps.google.com.

Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library. “Plate 84, Part of Section 5.” The New York Public Library Digital Collections, 1955 - 1956. https://digitalcollections.nypl.org/items/4ad919a0-469b-0132-e665-58d385a7bbd0.

 

Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library. “Plate 85, Part of Section 5.” The New York Public Library Digital Collections, 1955 - 1956. https://digitalcollections.nypl.org/items/944f59c0-469b-0132-38a8-58d385a7bbd0.

 

PS59.net. “Public School 59 Beekman Hill International School.” The Internet Archive, 13 February 2005. https://web.archive.org/web/20050213000953/http://www.ps59.net/.

PS59.net. “Public School 59 Beekman Hill International School.” The Internet Archive, 30 December 2010. https://web.archive.org/web/20101230220207/http://059m.r9tech.org/.

PS59.net. “Public School 59 Beekman Hill International School.” The Internet Archive, 19 March 2016. https://web.archive.org/web/20160319150519/http://059m.r9tech.org/.

 

Special Collections, Milbank Memorial Library, Teachers College, Columbia University. “Borough of Manhattan, Public School 59.” New York City Board of Education Archives, 1872 - 1960.

The New York Times. “Donald Trump Votes.” The New York Times, 8 November 2016. www.nytimes.com/video/us/politics/100000004755887/donald-trump-votes.html.

Webster, Ian. “Inflation Rate between 1872-2025: Inflation Calculator.” Inflation Calculator, Official Data Foundation / Alioth LLC, www.in2013dollars.com/us/inflation/1872?amount=82361.

bottom of page